Based on real-life events, ‘The Diplomat’ is a 2025 film where the makers merely scratch the surface of an engaging story, ...