Manchester City failed to ease fears of missing out on next season's Champions League after twice blowing the lead to draw ...