A surge of promotional deals in the fourth quarter failed to stimulate sales enough to top the prior-year results. Walmart, Amazon and Costco are growing faster than the rest of retail and investing ...