W hen I was living in teeny-tiny New York City apartments a decade ago, a trip to The Container Store was a special event—one ...