The Conversation shares research-based reasons why working out with others may help you keep your New Year's resolution.