L’honorable Ruby Sahota a été élue pour la première fois députée de Brampton-Nord en 2015, et a été réélue en 2019 et en 2021. Elle a précédemment occupé le poste de whip en chef du gouvernement et a ...

Le premier ministre Justin Trudeau a fait aujourd’hui la déclaration suivante pour souligner le début de Hanoukka : « Aujourd ...

The Prime Minister, Justin Trudeau, today issued the following statement to mark the start of Hanukkah: “At sunset today, ...

The Prime Minister, Justin Trudeau, today issued the following statement on Christmas: “Merry Christmas, everyone! This is ...

Le premier ministre Justin Trudeau a fait aujourd’hui la déclaration suivante à l’occasion de Noël : « Joyeux Noël à tous!

Le premier ministre participera virtuellement à une réunion du Comité du Cabinet chargé des relations canado-américaines.

L’honorable Élisabeth Brière a été élue pour la première fois députée de Sherbrooke en 2019. La ministre Brière a précédemment exercé les fonctions de secrétaire parlementaire de la ministre de la ...

Le premier ministre Justin Trudeau a annoncé aujourd’hui que l’honorable Mona Fortier, députée d’Ottawa—Vanier, occupera le ...

The Prime Minister, Justin Trudeau, today announced that the Honourable Mona Fortier, Member of Parliament for Ottawa—Vanier, ...