A study finds young South Koreans overwhelmingly associate marriage, parenting and childbirth with negative emotions.