Jae’Lyn Withers stood in a hallway of the Spectrum Center, his left arm resting around the shoulders of North Carolina coach ...