More than 30 students and coaches are listed as witnesses to Austin Metcalf's violent death in the police report.