Chaturvedi, Köster et al. discuss challenges faced by studies evaluating tests for emerging infectious agents. They propose a unified framework for test development, evaluation, and validation ...