央视网消息：北京时间1月9日，北美冰球职业联赛常规赛继续进行，温哥华加人VS华盛顿首都人，全场比赛结束，最终温哥华加人1-2不敌华盛顿首都人。

加利福尼亚州正在遭受该地区毁灭性山火的袭击，洛杉矶是受火灾影响的众多城市之一。这场致命的大火已导致某些地区疏散，许多居民和企业受到影响。 体育界也未能幸免于山火的影响。