Brother of man killed in Springfield police-involved shooting arrested after allegedly making threat at officer’s home ...