Supplements and weight-management business Wellful has bought fellow health-focused US business Ancient Nutrition.