Daily Driver, a popular San Francisco bagel shop, will shut down on Monday after several years of expansion. In an Instagram announcement Sunday, the business wrote that “the model isn’t ...